ABB Terra AC: coperture e supporti per wallbox

Hai una ABB Terra AC già installata oppure stai progettando una nuova postazione? Questa pagina collega la famiglia ABB alle soluzioni VoltaCover per protezione accessoria, gestione del cavo e installazione su supporto. Prima di scegliere occorre identificare generazione, variante e ingombri reali.

Il punto più importante: Terra AC e Terra AC 2.0 hanno un involucro molto simile, ma non sono la stessa generazione. La documentazione ABB indica IP54 per Terra AC e IP55 per Terra AC 2.0. La compatibilità di una copertura va quindi verificata sul prodotto effettivamente installato, non soltanto sul nome ABB.

ABB Terra AC e Terra AC 2.0: differenze da controllare

Famiglia	Dimensioni dichiarate	Protezione	Varianti	Cavo / presa
Terra AC	320 × 195 × 110 mm	IP54, IK10	7,4 / 11 / 22 kW	Presa Type 2 o cavo fisso, secondo variante
Terra AC 2.0	320 × 195 × 110 mm	IP55, IK10	7,4 / 11 / 22 kW	Presa Type 2 o cavo fisso da 5 m, secondo variante

Dati ricavati dalla documentazione ufficiale ABB disponibile alla data di aggiornamento. Versioni, accessori e configurazioni possono variare per mercato e codice prodotto.

Se la wallbox ABB è già montata a parete

Il vantaggio VoltaCover è intervenire anche dopo l’installazione. Una copertura accessoria può creare una schermatura supplementare contro esposizione diretta, sporco e agenti atmosferici, senza modificare il grado IP della wallbox e senza sostituire le prescrizioni ABB.

Cyber

Schermatura superiore compatta per installazioni a parete. Verificare spazio sopra la wallbox e accesso ai comandi.

Vedi Cyber →

Wallbox Cover

Protezione superiore e laterale. La misura va scelta considerando corpo ABB, connettore e curva del cavo.

Vedi Wallbox Cover →

Crystal Shell

Schermatura superiore e frontale trasparente con struttura posteriore. Controllare apertura, display e ventilazione.

Vedi Crystal Shell →

Stand

Supporto a terra quando la parete non è disponibile o non è adatta. Il fissaggio ABB va verificato come progetto.

Vedi Stand →

Quando serve anche organizzare il cavo

Con una versione a cavo fisso, la compatibilità dipende anche dal percorso del cavo e dal raggio di curvatura. Crystal Shell 360 aggiunge raccolta manuale e portaspina; Cover Plus offre uno spazio tecnico posteriore. La configurazione deve lasciare accessibili comandi, connettore e manutenzione.

Se non c’è una parete adatta

Per parcheggi, aziende, strutture ricettive e postazioni esterne si possono valutare Stand, Vela o Station 360. Sono soluzioni VoltaCover indipendenti: l’abbinamento con una specifica ABB va confermato prima dell’ordine.

Verifica prima dell’acquisto

fotografia frontale e laterale della wallbox;
etichetta o codice esatto del modello;
dimensioni reali e spazio libero sopra, ai lati e davanti;
versione con presa o cavo fisso e relativo percorso;
accesso a display, RFID, sportelli e manutenzione;
parete, basamento e prescrizioni dell’installatore.

Nel manuale della Terra AC originale ABB indica distanze di installazione specifiche, tra cui oltre 200 mm sopra l’unità. Questi valori non vanno trasferiti automaticamente alla Terra AC 2.0: per ogni generazione occorre seguire il relativo manuale e il progetto dell’installatore.

Mandaci modello, misure e fotografie

Ti aiutiamo a individuare la famiglia VoltaCover da verificare, evitando di scegliere soltanto in base al marchio.

Richiedi una verifica → Vedi tutte le marche →

Fonti ufficiali ABB

Ultimo controllo fonti: 26 settembre 2026. Le immagini dei prodotti in questa pagina mostrano soluzioni VoltaCover e non costituiscono prova di compatibilità. ABB, Terra AC e i relativi marchi appartengono ai rispettivi titolari. Questa pagina non implica approvazione, certificazione o partnership con ABB.